Término - Título estatal Marca

Ubicación de la sección - Resumen del historial del vehículo

Definición - Un «título marcado» es una designación oficial asignada por una agencia estatal para asociar un historial concreto a un vehículo. El sistema de marcado se implantó para advertir a los posibles propietarios sobre daños u otras alteraciones en un vehículo que, de otro modo, podrían haber pasado desapercibidos. Las marcas que se comprueban en esta sección son: incendio, granizo, inundación, chatarra/desguazado, defectuoso, siniestro total, reconstruido/reconstruible, marcas del cuentakilómetros (no kilómetros reales, cuentakilómetros averiado, superación de los límites mecánicos, discrepancia en el kilometraje o kilómetros sospechosos). Tenga en cuenta que las marcas de mercado gris y pérdida o robo por seguro no se comprueban en esta casilla y se pueden encontrar en otras casillas correspondientes.

Término - Emisión en subasta

Ubicación de la sección - Resumen del historial del vehículo

Definición - Esta sección resume cualquier problema que se haya notificado, como el estado de los daños según la información facilitada por el vendedor o durante el proceso de inspección, incluyendo la información obligatoria sobre daños estructurales, marcas de titularidad, problemas con el cuentakilómetros, etc., tal y como se describe en la Política de la Asociación Nacional de Subastas de Automóviles de 2023.

Término - Chequeo de accidentes/daños

Ubicación de la sección - Resumen del historial del vehículo

Definición - Esta sección resume los eventos del historial del vehículo que pueden indicar un accidente o daño y los detalles asociados, como el punto de impacto, la gravedad o el despliegue del airbag, si se proporciona. Estos eventos de daños incluirán información sobre daños por colisión, accidentes denunciados a la policía, subastas de salvamento, registros de reciclaje, vehículos de pruebas de choque, reclamaciones por daños por colisión, etc., incluidos nuestros anuncios exclusivos de dos subastas importantes que pueden incluir eventos de daños. También hay una sección claramente delimitada que incluye eventos de daños no relacionados con colisiones, como incendios, granizo o inundaciones. Las marcas de títulos que indican daños se encontrarán en la sección de marcas de títulos estatales.

Término - Pérdida del seguro/Transferencia de título

Ubicación de la sección - Resumen del historial del vehículo

Definición - Esta casilla se marca para comprobar si existe una pérdida total cubierta por el seguro o si el título de propiedad se ha transferido a nombre de una compañía de seguros, ya que ese hecho suele significar que se trata de una pérdida total cuando se muestra después de un accidente.

Término - Historia adicional

Ubicación de la sección - Resumen del historial del vehículo

Definición - En esta sección se enumeran otros acontecimientos importantes que, aunque no sean daños ni marcas, proporcionan información adicional sobre el historial del vehículo. Entre ellos se incluyen los vehículos abandonados, del mercado gris, con gravámenes, embargados, robados, etc.

Término - Comprobación del cuentakilómetros

Ubicación de la sección - Resumen del historial del vehículo

Definición: Esta sección verifica si se han notificado a AutoCheck retrocesos, adelantamientos o manipulaciones por parte de la División de Vehículos Motorizados (DMV) del estado o de fuentes de subastas. AutoCheck también examinó la secuencia de lecturas del odómetro notificadas para determinar si existen posibles discrepancias.

Plazo - Comprobación de antecedentes penales

Ubicación de la sección - Resumen del historial del vehículo

Definición - En esta sección se enumeran todas las retiradas por motivos de seguridad o emisiones que puedan afectar al vehículo y que sea necesario cumplir.

Plazo - Préstamo/Gravamen

Ubicación de la sección - Historia adicional

Definición - Un préstamo/gravamen es el derecho legal de tomar y retener o vender el vehículo de un deudor como garantía o pago de una deuda. Normalmente, un vehículo tendrá un gravamen debido a un préstamo o una factura de reparación impagada contra el vehículo. Consulte con el vendedor para asegurarse de que el gravamen ha sido satisfecho.

Término - Uso personal

Ubicación de la sección - Tipo de propietario

Definición - Este vehículo se utilizó para uso personal.

Término - Recuperación abierta

Ubicación de la sección - Comprobación de retiradas abiertas

Definición: Una retirada se considera «abierta» para un vehículo cuando este no ha recibido el servicio necesario para corregir el problema de seguridad. El vehículo deberá llevarse a un centro de reparación autorizado por el fabricante para corregir cualquier condición de retirada abierta. Partes de este informe se han incluido bajo licencia de Toyota Motor North America, Inc. («Toyota»), Acuerdo de licencia de datos mutuos - TMS1014. Estos datos solo se aplican a los vehículos comercializados o vendidos originalmente en los Estados Unidos de América, incluidos Guam, Puerto Rico y las Islas Vírgenes de los Estados Unidos, y México, con retiradas por motivos de seguridad o emisiones, o campañas de servicio, actualmente abiertas. Aunque Toyota proporciona datos a Experian de forma regular, es posible que este informe no incluya actividades muy recientes. Para obtener la información más actualizada del fabricante sobre las actividades de retirada de cualquier vehículo Toyota, Lexus o Scion, debe visitar http://toyota.com/recall o http://lexus.com/recall.